Changes between Version 12 and Version 13 of FROptimProcessMachinesAssemblage

Timestamp:

Jul 9, 2008, 10:49:37 AM (17 years ago)

Author:

Laure L

Comment:

--

FROptimProcessMachinesAssemblage

@@ -4 +4 @@
  = Description des machines assembleuses feuille =
 
-Les assembleuses feuilles permettent d'assembler des feuillets.
+Une assembleuse feuilles permet d'assembler des feuillets.
 
 Pour ajouter une nouvelle machine assembleuse feuille, vous accédez à 3 menus:
@@ -95 +95 @@
  = Description des machines assembleuses piqueuses =
 
-L'assembleuse piqueuse permet d'assembler des cahiers de 4 pages qui seront en entrée à plat, piqués en leur milieu et plié automatiquement par la machine.  
+Une assembleuse piqueuse permet d'assembler des cahiers de 4 pages qui seront en entrée à plat, piqués en leur milieu et plié automatiquement par la machine.  
 
 Pour ajouter une nouvelle machine assembleuse feuille, vous accédez à 3 menus:
@@ -180 +180 @@
 = Description des machines encarteuses piqueuses =
 
-Les machines encarteu
+Une encarteuse piqueuse permet de réaliser des brochures piqûres à cheval ou piqûres bouclettes. On retrouve un cahier par pose de la machine.
 
 Pour ajouter une nouvelle machine encarteuse piqueuse, vous accédez à 4 menus:
@@ -203 +203 @@
  === Formats finis possibles ===
 
-
-
-
-
-
-
-
+Les cahiers sont préalablement pliés et supposés rognés. Il est demandé de renseigner la largeur et la hauteur (le mini et le maxi) pour différents cas d'utilisation:
+
+ * brochage pour 1 ou 2 poses à la française
+ * brochage pour 1 ou 2 poses à l'italienne.
+
+ == Autres données techniques ==
+
+
+
+
+
+
+
+
+