Changes between Version 3 and Version 4 of ENOptimProcessMachinesTypographieTypo
- Timestamp:
- Aug 28, 2008, 11:21:45 AM (17 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
ENOptimProcessMachinesTypographieTypo
v3 v4 1 1 [[PageOutline]] 2 [wiki:ENWikiStart Home] > [wiki:ENOptimProcess OptimProcess] > [wiki:ENOptimProcessImprimeurs Printer] > [wiki: ENOptimProcessMachinesTypographie Letterpress]2 [wiki:ENWikiStart Home] > [wiki:ENOptimProcess OptimProcess] > [wiki:ENOptimProcessImprimeurs Printer] > [wiki:FROptimProcessMachinesTypographie Letterpress] 3 3 4 4 = Letterpress = … … 23 23 * it is contrary to internal or do you use a subcontractor? 24 24 25 === Formats à plat===25 === Open size === 26 26 27 I l s'agit du format d'entrée du papier avec 2 champs à remplir: le format minium et maximum.27 It corresponds in going size with 2 fields to fill:: minimum and maximum size. 28 28 29 === Grammages acceptés===29 === Possible paper weight === 30 30 31 Ils sont exprimés en g/M2 avec également 2 champs à remplir:le grammage minimum et maximum qui peuvent passer sur cettemachine.31 They are expressed in g/M2 also with 2 fields: the minimum and maximum weight that can pass on this machine. 32 32 33 === Opérations autorisées===33 === Possible operations on this machine === 34 34 35 Cette rubrique permet de préciser les opérations disponibles sur cette machine ( en cochant simplement oui ou non):35 This section allows you to specify the operations available on this machine (simply by checking yes or no): 36 36 37 * num érotage37 * numbering 38 38 * perforation 39 * rainage40 * d écoupe41 * gauffrage39 * scoring 40 * die cutting 41 * embossing 42 42 43 I l est possible de préciser pour chacune le nombre de poses maximum.43 It is possible to specify for each the maxix-up. 44 44 45 === Prix de vente===45 === Selling prices === 46 46 47 I l est composé, pour chaque opération, d'un coût fixe et d'un coût variable.47 It is composed for each operation, a fixed cost and a variable cost. 48 48 49 La première colonne correspond au prix de calage ( coût fixe). 49 The first column is the price of makeready (fixed cost) 50 50 51 La deuxième colonne correspond au prix au 1000 de passages ( coût variable).51 The second column is the price of 1000 runs (variable cost). 52 52 53 Suivant le type d'opération, par exemple pour toutes sauf pour le numérotage, il est possible de déterminer un prix de calage par pose supplémentaire c'est à dire que pour une pose le prix de calage est pris en compte et à partir de la deuxième pose le tarif par pose supplémentaire est pris en compte.53 Depending on the type of operation, for example for all except the numbering, it is possible to determine a makeready price for 1up more. 54 54 55 Une option est disponible tout en bas de l'écran à savoir qu'il est possible de faire bénéficier au client d'une gratuité à partir d'un certain tirage. 55 An option is available at the bottom of the screen that it is possiblepto give a free from a number of copies 56 56 57 == D écoupe forme==57 == Die cutting form == 58 58 59 Ce menu regroupe l'intégralité des découpes de formes qui sont proposés au niveau de Clariprint lors de la définition d'un produit.59 This menu includes the full cuts of forms which are available at Clariprint at the definition of a product. 60 60 61 Pour chaque découpe, il est précisé si la machine la réalise ou non. Ensuite est précisé un un prix pour une pose: ce qui correspond au prix de fabrication de l'outil de forme. On va ensuite retrouver un prix de fabrication pour une pose et un prix pour les poses suivantes ( à partir de la deuxième).61 For each cut, it is clear whether the machine performs or not. Then one is specified a price for the first up and also a price for the following form.( from the second). 62 62 63 == Quantit és ==63 == Quantities == 64 64 65 Cet écran permet de réaliser des dégressifs en fonction du tirage par paliers. 65 This screen allows you to make a variation of a standard price per 1000 according to quantities( per steps). 66 66 67 Chaque règle est applicable individuellement et le système prend en compte la plus avantageuse. 68 69 Ci dessous un exemple: 70 71 [[XlImage(exemplequantite.png)]] 67 Each rule is applicable individually and the system takes into account the most advantageous. 72 68 73 69 ATTENTION: Si vous définissez: 74 70 75 < à 2000 passages alors variations de -10% 71 WARNING: If you set 76 72 77 < à 3000 passages alors variation de -5% 73 < 2000 runs then variations -10% 74 < 3000 runs then variations -5% 78 75 79 Dans ce cas, pour une quantité de 1000, le système prendra une variation de- 10%.76 In this case, for a quantity of 1000, the system will take a variation - 10%. 80 77 81 Les règles sont mises en concurrence dans leur domaine de validité. Si les deux règles sont vérifiées, la plus avantageuse sera retenue.78 The rules are put into competition in their field of validity. If both rules are checked, the most advantageous being chosen. 82 79 83 == Transport==80 == Delivery == 84 81 85 Cet onglet permet de tarifier, si la machine est en externe ( c'est à dire chez un sous traitant), le coût de transport aller / retour depuis l'imprimeur vers le sous traitant.82 This pop up allows you to pricing, if the machine is externally (from a subcontractor), the cost of transport return from the printer to the subcontractor. 86 83 87 Il existe 3 façons de le tarifer:84 There are 3 ways to price: 88 85 89 * avec un coût fixe 86 * with a fixed cost 87 * with a proportional cost per kg 88 * with a minimum outright cost. 90 89 91 * avec un coût proportionnel au kg92 93 * avec un forfait minimum.94
