Changes between Version 6 and Version 7 of ENOptimPaperGuidesUsine

Timestamp:

Jul 28, 2008, 8:52:12 AM (17 years ago)

Author:

Laure L

Comment:

--

ENOptimPaperGuidesUsine

@@ -2 +2 @@
 [wiki:WikiStart Home] > [wiki:ENOptimPaper OptimPaper] >[wiki:ENOptimPaperFournisseur Fournisseur]
 ----
-= Guide de Création d'un fournisseur Usine =
+= Guide to Creating a supplier mill =
 
 == 1. Introduction ==
@@ -13 +13 @@
 
 
-L'offre papier d'un fournisseur "usine" est représentée sous 2 formes :
+The paper offers a supplier "factory" is represented in 2 forms:
 
- * Les catalogues stocks : proche d'un catalogue distributeur, présente des format de papier disponibles sur stock
- * Les catalogues fabrication : les papiers disponibles sur fabrication 
+ * The catalogues stocks : close to a catalogue distributor, presents paper size available from stock.
+ * Les catalogues fabrication : papers available on manufacturing 
 
-Aucun tarif n'est présent dans le catalogues usines, les tarifs seront definit au niveau des acheteurs (cf section "Acheteurs")
-== 2. Création d'une usine ==
-=== 2.1. Accès à la gestion des usines ===
+No fare is present in the plant catalogues, tariffs will define the level of buyers (see section "Buyers")
+== 2. Creating a factory ==
+=== 2.1. Access to the management of mills ===
 
-L'accès à la gestion des usine s'effectue via le menu général "Fournisseur" et le menu local "Usines".
+Access to the management of mills is done via the menu "Supplier" and "pop-up menu Mills."
 
 Menu général :